Jelinek Maschinen explique pourquoi, pour travailler en toute sécurité sur des pentes particulièrement raides, il est parfois nécessaire de disposer d’une configuration conçue autour du contexte réel — et non d’une machine « universelle ».
Lorsqu’un client a une contrainte concrète ou une demande hors standard, la différence réside dans la capacité à concevoir et réaliser une solution sur mesure. Chez Hymach, nous savons trouver la meilleure réponse aux difficultés qui freinent le travail.
Fuoriserie est née pour cela : raconter de vraies histoires de besoins spécifiques — et montrer comment ils deviennent une configuration prête à travailler.
Le problème : quand la demande du client ne rentre pas dans le standard
Jelinek Maschinen est une entreprise familiale autrichienne active depuis 1976, spécialisée dans les équipements et les machines destinés à l’entretien des espaces verts. Elle travaille avec des clients très différents : du particulier qui achète du matériel pour l’entretien des espaces verts aux entreprises de fauchage pour compte de tiers, jusqu’aux sociétés intervenant le long des autoroutes avec des systèmes de coupe.
Leur problème ? Des terrains complexes et surtout des pentes abruptes, typiques de leur région. C’est précisément dans ces conditions qu’une machine standard peut devenir un risque : non seulement pour la productivité, mais aussi pour la sécurité.
« La plupart de nos clients doivent faucher des collines très escarpées : avec une tondeuse plus large, ce serait beaucoup trop dangereux, elle pourrait glisser ou se renverser. »
Jakob Jelinek – Sales, Spare parts, Customer Support
Dans ces contextes — talus en bord d’autoroute ou zones forestières — un tracteur ne peut souvent pas travailler, contrairement à une machine compacte et stable, capable d’évoluer sur des terrains difficiles.
Lorsque les conditions sont extrêmes — fortes pentes et terrains forestiers accidentés — même une base déjà robuste peut être optimisée pour offrir davantage de marge de travail. Cette « marge supplémentaire » permet d’aborder des applications encore plus exigeantes avec davantage de continuité et de sérénité.
Et lorsque l’alternative est le travail manuel, l’effort (et le temps) deviennent un véritable coût.
«Effectuer une grande partie du travail à la main est extrêmement pénible : c’est pourquoi il faut une machine stable que l’on puisse contrôler à distance. »
Jakob Jelinek – Sales, Spare parts, Customer Support
La demande récurrente des clients est claire : une machine compacte et robuste, capable d’utiliser plusieurs équipements et offrant l’avantage de la radiocommande pour travailler en toute sécurité.
La solution : concevoir une configuration pensée autour du contexte réel
Dans le cas de Jelinek, la demande est née comme une amélioration destinée à une utilisation très spécifique : travailler avec davantage de contrôle sur des talus extrêmement raides, caractéristiques de leur région. La personnalisation porte donc sur un point bien précis : une configuration avec une chenille avant plus longue sur le porte-outils Herbhy 50.
Pour répondre à ce besoin, nous avons mis en œuvre :
- un galet supplémentaire
- une double roue folle à l’avant (au lieu d’une seule), afin de réduire l’effet d’oscillation latérale.
« Nous avons demandé une chenille avant plus longue : un galet supplémentaire et une double roue folle à l’avant pour éliminer l’effet de basculement latéral dû aux pentes extrêmes. »
Jakob Jelinek – Sales, Spare parts, Customer Support
Ce qui change réellement sur le terrain
Cette personnalisation développée par Hymach a été conçue pour augmenter encore davantage l’appui au sol et la stabilité dans un contexte d’utilisation exclusivement extrême. Le résultat est une conduite plus prévisible, avec une marge de sécurité et de contrôle encore supérieure, ce qui se traduit par une plus grande sécurité pour l’opérateur et une qualité de travail plus constante, notamment sur les fortes pentes et les accotements. En pratique : moins de corrections pendant l’avancement et davantage de maîtrise dans les situations critiques, où la moindre instabilité se fait immédiatement sentir.
Aujourd’hui, la machine peut affronter les applications les plus exigeantes, typiques de leur territoire, avec davantage de confiance et de continuité.
Et lorsqu’on travaille dans des conditions réellement intensives (fortes pentes, chaleur, longues heures de fonctionnement), la qualité de la conception de la machine fait toute la différence : grande capacité d’huile, gestion des températures, ventilateur réversible.
« La base de la machine est très bien conçue : châssis robuste, grande capacité d’huile, électronique et ventilateur réversible. »
Jakob Jelinek – Sales, Spare parts, Customer Support
Les porte-outils Herbhy constituent une base conçue pour travailler avec différents équipements et dans des contextes exigeants, où robustesse, autonomie et facilité d’entretien sont essentielles. En d’autres termes : la personnalisation fonctionne parce qu’elle repose sur une plateforme adaptée à cet objectif. C’est cette combinaison qui permet de réduire les temps d’arrêt, d’optimiser les délais et de mener le travail à bien avec davantage de sérénité, saison après saison.
Fuoriserie est la série Hymach consacrée aux solutions nées de demandes réelles : lorsque le standard ne suffit plus et qu’il faut concevoir — en interne — la configuration idéale pour obtenir le résultat attendu.
Vous souhaitez savoir quelle configuration est la mieux adaptée à votre contexte d’utilisation ?
→ Parlons-en : nous vous aiderons à évaluer la solution la plus adaptée à votre besoin.